belle maison jumelée, libre de suite, à vendre dans le beau village de Hassel (à dix minutes du Centre-Ville/direction est)
le bien avec un passage latéral du côté gauche disposant d’un magnifique jardin, avec étang et arbres fruitiers est agencé comme suit:
au rez-de-chaussée:
- vaste hall d’entrée avec porte vitrée
- séjour avec terrasse et bibliothèque encastrée , ainsi qu’une cheminée au feu de bois
- grande cuisine dînatoire fermée ayant accès à une belle terrasse orientée sud avec escalier donnant au jardin
- salle-à-manger (bureau) indépendante
1er étage:
- quatre grandes chambres
- spacieuse salle de bains avec baignoire, douche, vasque avec armoires encastrées et toilettes
grenier, non isolé, accessible par une trappe au plafond
sous-sol :
- chaufferie, caves, buanderie avec accès au jardin, grand garage pour deux voitures en fil
beautiful semi-detached house, available immediately, for sale in the beautiful village of Hassel (ten minutes from the town centre/ eastbound)
the property with a side passage on the left side has a magnificent garden with pond and fruit trees and is arranged as follows:
on the ground floor:
large entrance hall with glass door
living room with terrace, built-in bookcase and wood-burning fireplace
large enclosed kitchen/diner with access to a lovely south-facing terrace with steps leading down to the garden
separate dining room (office)
1st floor:
four large bedrooms
spacious bathroom with bath, shower, washbasin with built-in cupboards and toilet
attic, not insulated, accessible via a trapdoor in the ceiling
Basement :
boiler room, cellars, laundry room with access to the garden, large two-car garage with threaded doors to the garden.